https://www.ixigua.com/7193324712364245538?logTag=4e33afbd6be1bb343c6e
有点矫情
雇佣兵与财团的主题不坏,但手法实在太俗套了。
翻译:陈叙一译制导演:陈叙一、乔榛主要配音演员:李梓、毕克:冯·塞克莱名义上是国际轮船公司的老板,实际上是一名暗中贩卖武器,组织雇佣军的军火商。维基是一个白人妇女,在刚果曾遭受雇佣军的摧残,后在冯·塞克莱的帮助下离非洲回国,并在他的帮助下成为歌星影星。两人由相爱到结为夫妇。这个丈夫有个怪病一直令她不解:冯·塞克莱一见到火光就要歇斯底里地发作。出于妒嫉,冯·塞克莱的情妇兼秘书琪娜,向维基揭露了这个丈夫的军火商的真面目。维基向警方告发。警方拘捕了冯·塞克莱。可是法院没有判她丈夫重罪,反而认为他是战争的受害者,他年幼时即遭受战争创伤,亲人朋友全都葬身于柏林的大火,这也是他怕见火光的缘由。他被无罪释放。后来他和维基又重归于好。
爱的囚徒,上译配音DVD-RIP洗掉以前的渣版,不过背景音太大盖过了配音炸得耳朵疼。
9min20230708